Lingo.dev

🤖 ما هي Lingo.dev؟

منصة توطين موجّهة للمطوّرين: تربطها بالمستودع فتترجم ملفات اللغة عند كل تغيير، مع قاموس مصطلحات يحفظ اتساق التسمية عبر المنتج.

✅ أبرز المميزات

• ترجمة تلقائية لملفات اللغة داخل CI.
• قاموس مصطلحات يضمن اتساق الترجمة.
• دعم صيغ التوطين الشائعة وأطر الويب.
• أداة سطر أوامر ومحرّر مرئي معاً.

✔️ المزايا

• يبقي الترجمة محدَّثة مع الكود بلا خطوة يدوية.
• مفيد للمنتجات التي تدعم العربية والإنجليزية معاً.

❌ العيوب

• المحتوى التسويقي الحسّاس يحتاج مراجعة بشرية.
• الاعتماد على الترجمة الآلية قد يفوّت الفروق الثقافية.

🌟 ما يميزها

يعامل الترجمة كجزء من خط البناء لا كمشروع منفصل، فتتوقف اللغات عن التأخر خلف الميزات.